Oppdatert / updated May 27, 2008

How  to go to Haugesund and Haugalandet

• By airplane - from Oslo, Bergen, Copenhagen, London ++ ( and connections )
• By express boats - from Stavanger and Bergen
• By Bus - from Stavanger, Bergen, Oslo ( and connections )
• By car/ passenger ferries - from North (Bergen), South (Stavanger, Denmark and England)
• By train - to Stavanger and Bergen + Express bus or boat further on to Haugesund
• Self drive - excellent roads  north-, east- and southwards + car ferries  to Denmark / England

Useful information / Nyttig informasjon:
Travel info, mainly Norwegian language

• Ankomst/avganger flyplassen( arrivals / departures the airport )
• Hotell.no for Haugesund  ( Hotel offer and choice application )
• Ut å reise? Valutakalkulator   (Currency change calculator in Norw).
• Veimeldingstjenesten  ( tlf 175 - Road information service )
• Statens kartverk (Map service): Norgeskart, søkbart med ruteplanlegger ( Norw / Eng)
• Haugalandet.Net / Haugesund Today   (Local Internet Magazine in Nor/Eng)
• Hva skjer på Haugalandet   (What to do on Haugalandet: Festival guide ++)

For tourists / english only speaking:
Norwegian Dictionary and places information table ( Haugalandet area )

Båt og Ferjeruter
Local Passenger and car ferries

OBS! Ferjeselskapene endrer av og til sideadressene i.f.m. ruteendringer. Derfor kan det skje at linkene ikke virker. Da må du gå via ferjeselskapets egne sider (Fjord1 eller Tide) for å finne rutene (varsle oss gjerne om feil i linker):

• Mortavika - Arsvågen fra mai 08 (Stavanger/Rennesøy - Bokn / Haugesund)   (Fjord1)
• Arsvågen - Mortavika  fra mai 08 ( Bokn / Haugesund - Stavanger/Rennesøy ) (Fjord1)
• Mekjarvik - Kvitsøy - Skudeneshavn fra mai 08 ( Stavanger < -- > Karmøy ) (TIDE)
• Halhjem - Sandviksvåg fra mai 08 ( Bergenside  -> Stord / Haugesund side ) (Fjord1)
• Sandviksvåg - Halhjem fra mai 08 ( Stord / Haugesund side -> Bergenside ) (Fjord1)

• Røværbåten ( Fra Haugesund, Indre kai)
• Utsirabåt ( Fra Haugesund, Garpeskjærskaien )

• Fjord1 ( div ferjeruter, hurtigbåtruter på Vestlandet og Møre / Romsdal mm )
• Tide ( tidl Stavangerske) rutetidsoversikt ( alle ferjeruter, hurtigbåtruter i Rogaland mm )
• Tide (tidl HSD) elektroniske rutetidsystem (Ferjeruter - All car ferry connections Hordaland)

• Ferjekart for Rogaland + Hordaland ( alle selskaper - Car ferry map - all ferry companies)
• Ferjekart / Ferry map, road distances for Rogaland  ( Including and south of Haugesund )
• Ferjekart / Ferry and express  boat map for Hordaland  ( Including and north of Haugesund )

Flaggruten / Hurtigbåtruter
Catamaran passenger ferries

• Torghatten Expressbåtrute Stavanger-Haugesund-Bergen t/r  -  Nedlagt mars 07
• Tide (tidl HSD): Flaggruten Bergen - Leirvik - Haugesund - Stavanger / retur  (Ruteoversikt)
• Tide (tidl HSD) Oversikt hurtigbåtruter i Sunnhordland  ( Info Sunnhordland express  boats )
• Tide (tidl HSD): Rutekart Hordaland - Rogaland ( Maps )

• Tide (tidl HSD) (Ferjer / hurtigbåter, Buss og lokalbåtsamband i Sunnhordland )
• Rogaland Trafikkselskap / Stavangerske er nå gått sammen med Tide

Båt til / fra England og Danmark:
Car ferry to Newcastle, England and Hanstholm in Denmark

• Bergen - Haugesund Stavanger - Newcastle (DFDS)
• Bergen-Haugesund-Egersund-Hansholm (Fjordline)

Flyruter
Airlines

• Haugesund - Oslo ( SAS-Braathens )
• Haugesund - Bergen ( SAS-Braathens )
• Haugesund - Copenhagen (Widerøe from March 2008)
• Sørstokken /Stord - Oslo (pr 25 januar no connection after the end of Coast Air)
• London- Haugesund ( Ryanair, SAS-Braathens via Oslo or Bergen )

• SAS-Braathens ( Hgsd - Bergen  + Hgsd - Oslo + hele rutenettet )
• Widerøe (Haugesund - Copenhagen from March 31, 2008)
• Ryanair ( Haugesund - London, Stansted)
• Amadeus - Flyruter og hoteller over hele verden
• Ankomst/ avganger flyplassen ( arrivals / departures the airport )

Andre flyplasser /  Local or airports close to us :

• Haugesund Airport, Karmøy (Helganes, 12km south of central Haugesund)
• Stord Airport (Sørstokken, 1 hour/ 60km north of Haugesund)
• Sola Airport, Stavanger (2 hours/ 80km + ferry south of Haugesund)
• Bergen Airport (Flesland, 3,5 hours/ 125Km + ferry north of Haugesund)

Buss
Bus  transport

• Haugaland Billag er nå blitt en del av KOLUMBUS  (Local buses) *
• Tide / HSD Bussruter Sunnhordland *
• Kystbussen - Bergen - Stord - Haugesund - Stavanger
• Haukeliexpressen Oslo - Haugesund
• Nor-way Bussexpress (Rutetabeller oversikt / Country wide connections)

• Ruteopplysning  Bussruter i Norge ( Norway bus info )

Tog
Railways ( to / from Bergen or Stavanger )

• NSB med togrutetider ( Norsk og Engelsk )

Diverse / Misc.

• Buss / Båt / Tog / Fly: Kolumbus - Rogaland kollektivtrafikk
• Fjord1 - ferjer langs E39 (mot Bergen og Stavanger)
• Stavangerske - from Jan 1, 2008 merged  with TIDE(ferjer, hurtigbåter mm  Rogaland)
• Tide - tidl HSD and Stavangerske (ferjer, Flaggrute, Busser Hordaland, Rogaland ++)
• Haugaland Billag ( Betjenes fra 1/1-2006 av Kolumbus )
• SAS (Fly Oslo, Bergen ++)
• Widerøe (Fly Copenhagen from March 31, 2008)
• Ryanair ( Fly London ++)
• Fjord Line ( Ferries / ferjer Danmark + England ) 
• Hotell.no for Haugesund
• Startsiden: Rutetidsoversikt for Norge

Turistinformasjon
Local Tourist informastion sites ( regions within a 2 hours drive from Haugesund)

• Haugalandet turistinformasjon
• Sunnhordland turistinformasjon
• Hardangerfjord turistinformasjon
• Ryfylke turistinformasjon
• Hotell.no for Haugesund

Regionskart / Maps 
Maps showing our spectacular region: Coast, ocean, fjords, mountains, waterfalls and glaciers

• SW - Ytre Haugalandet (coastal part of Haugalandet)
• SE - Indre Haugalandet / Ryfylke ( Inner Haugalandet / Ryfylke)
• NW - Sunnhordland (Stord, Bømlo area)
• NE - Kvinnherad og Hardanger
• HSD: Hordaland f.o.m. Haugalandet: Ferje og hurtigbåtkart / ferry / express boat map
• Statens kartverk: Norgeskart (søkbart) med ruteplanlegger ( Map & route planner)
• Ferry  map and distance table for Rogaland ( incl and south of Haugalandet)
• Ferry / connections map and distance table for Hordaland ( North of Haugalandet)