Haugesund Today 
on www.haugalandet.net
with fresh pictures and 
mixed norwegian-english information from Haugalandet in Rogaland on the entrance to the fjords of Norway 

Norwegian 
Web dictionary 

Om HT 
About this site 
 
Tidligere utgaver 
Former issues 
 
Gjestebok 
Guest book 
 
Haugesund Time 
just now! 
 
Kunstauksjonen 
Tellnes Art auction 
 
Ruteinfo 
Time tables 
Værmelding
Weather forecast

 

Internett søk 
search 
 
 
No. 478
Wednesday  aug 4. 1999
Sommer i Kvalsvik
 Badeliv, i ettermiddag kl. 19 (7PM)
 
Kvalsvik har vært et populært badested i generasjoner, men hadde en periode da det p.g.a. manglende stell og vedlikehold ikke ble benyttet så mye. I kveld var det en populær plass, både voksne og barn koste seg i det fine været. 

Kvalsvik, north of Gard in Haugesund, has been a popular place for bathing through generations. After a period of lacking maintenance, it has been reestablished as a fine place on days like this. Tonight both grown's and kids seemed to have a good time in the splendid and warm weather. 

Parti fra Kvalsvik
From Kvalsvik, the entrance
Det store gamle stupetårnet med 10 meter er fjernet, men det lille er i bruk
An  old 10 meter diving tower is removed, a small one still excist
Vannski i Kvalsvik
Water skiing in Kvalsvik
Flaggruten passerer på vei til Bergen.
The katamaran Flaggruteboat passing
Badeliv i motlys
Backlight bathing
Båthavn i motlys
 Backlight small boats
 
 
Tellnes-
auksjonen 
Nytt bilde
"Fiskebanke"
  
Avsluttes onsdag 4/8 
kl 2400 
 
 
 
Do you know someone in Norway or 
Haugalandet?  Do you want to come here?
Do you search for relatives?
 
Send a greeting to the 
HT guestbook
 
Updated July 27 
 
 Copyright:
Sidene og bildene er beskyttet av lovverket om opphavsrett, men private utskrifter og bruk tillates. Bildene kan bestilles i bedre kvalitet, også som forstørrelser.
These pages and pictures are copyrighted, but we allow private printouts and personal use. All pictures are available in higher quality, and can be ordered from: 
Eirik Hustvedt.
   
Weather 
Hot (22 C at 9PM), sun all day
( my PC collapsed because of overheathing)
Weather forecast
  
  
Return to 
the Index page

 

 
(c) Haugalandet.net v. Eirik Hustvedt 
Sidene har som målsetning å gi ferske inntrykk fra Haugesund og distriktene. Bildene er tatt digitalt samme dag som de blir publisert Oppdatering skjer normalt på ettermiddag eller kveld, norsk tid.  Ingen garanti for daglige oppdateringer.