Folk og nisser på by'n
*******
www.haugalandet.net and Haugesund Today
with fresh pictures and 
 norwegian and/or english information from Haugalandet in Rogaland - on the entrance to the fjords of Norway

Norwegian
Web dictionary

Om HT
About this site

Tidligere utgaver
Previous  issues 

Gjestebok
Guest book

Norway Time
just now!

Kunstauksjonen
Tellnes Art auction

Ruteinfo
Time tables

Værmelding
Weather forecast



Internett søk
search
Kvasir (Norsk)
Altavista
Excite
Hotbot
Lycos
Infoseek
Yahoo


Distributed by/Utgis av: 
FJORDWAY ANS
Strandgaten 218b
Postboks 2098, 
N5504 Haugesund
Telefon: 905 69589 
Telefax: 52 72 45 08

Webmaster
(c) Eirik Hustvedt
and Spindelveven as
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Haugesund EDB-Consult

 

No. 824   Lør/Sat Dec 02,  2000 
Folk og nisser på by'n
Folksomt på by'n på denne første lørdagen i julemåneden desember. Og da er selvsagt nissejentene på plass. Søte er de, selv om draktene nok virker litt "unorske" (når sant skal sies). men - de delte ut pepperkaker til alle og enhver, og bidro på sin måte til førjulstemningen. Og - så traff vi en kjendis, som virkelig har fått fart på debatten rundt sin nyskrevne bok!

English:
Today, a lot of people visited the town centre, where these santa-daughters went around giving people cookies and making us feel a christmas-mooded. And - we met the famous norwegian comedian and author, Per Inge Torkellsen, who released his new book called something like "The big, bad (or ugly) book about elderly people". It has made older people furious, he has even got threaths towards his and his families lifes. But all the publisity will give him a lot of income, as the book sell very well!

Lets look at some pictures with people in town:

Folk og nissejenter
Folk's and santa-daughters

Vil du ha en kake
Do you want a cookie

Lettkledd på by'n
Light dressed (in December)

Per Inge Torkellsen signerer "Den store, stygge eldreboka".
The authour signing his book in Nils Sund's bookstore

Click links for more pictures

Todays pictures are shot today at app 1PM



Webkamera
m. 13 bilders arkiv

Tilbakeblikk / 1. year ago


Weather
The Web-Cam show you Haugesund just now !!

Dec 02: Overcast, southern wind, mild temp's
Nov 30: Partly cloudy- fine day (so far: 4PM)
Nov 29: Overcast, fine day, rain in the evening
Nov 28: Wet day
Nov 27: Fine day
Nov 26: Overcast, heavy rain and wind
Nov 22: Dry morning, and until early afternoon. Overcast and very light rain.
Nov 20: Overcast, rain from app 11AM
Nov 16: Overcast, showers
Nov 15: Fine day
Nov 14: Fine day, but with some showers
Nov 10: Another fine day, chilly morning (2-3C)
Nov 09: Fine day with scattered clouds
Nov 08: Overcast with glimpses of sun, very little rain
Nov 07: Overcast without rain - no wind
Nov 06: Fairly good - only some very light rain showers
Nov 05: Not bad - some light showers
Nov 04: Rain and wind
Nov 03: Rain, thunderstorms
Nov 02: Hail shower in the morning - later on fine day with glimpses of sun
Oct 01: Thunderstorms, hail showers. bad weather day
Oct 31: Storm and showers, but glimpses of sun in between
Oct 30: Storm and showers
Oct 23: Fine in the morning. Rain in afternoon
Oct 22: Fine, sunny day
Oct 21: Rain and wind. Indoor day
Oct 20: Full summer again (but just for the day). 
Oct 19: Wettest day of the month (so far)
Oct 18: Strong breeze, rain - unpleasant day
Oct 17: Overcast, showers
Oct 16: Fine day - cloudy with glimpses of sun
Oct 15: Grey day - rain
Oct 14: Overcast, and more or less rain
Oct 13: Cloudy - with some showers and even glimpses of sun
Oct 12: After a heavy shower in the morning, the weather has been really sunny
Oct 11: Fine day, but cloudy in the afternoon
Oct 10: Fine day, glimpses of sun , overcast in the afternoon
Oct 09: Rain and wind
Oct 08: Overcast: showers
Oct 07: Overcast, showers
Oct 06: Overcast - some showers
Oct 05: Overcast with glimpses of sun. Some wind
Oct 04: Strong breeze and rain before early afternoon
Oct 03: Rain and wind
Oct 02: Overcast, only light wind
Oct 01: Another beautiful day - with some clouds towrds the evening
Sep 30: Splendid weather, beautiful summerlike evening
Sep 29: Overcast, rain
Sep 28: Heavy rain and southern wind
Sep 27: Rain and southern wind
Sep 26: Fine, but overcast with light rain in the evening.
Sep 25: The weather gets better and better
Sep 24: Still finer day
Sep 23: Fine day
Sep 22: Sun and eastern wind in the morning, later overcast without showers.
Sep 21: Fine day
Sep 20: This day is a beauty - so far (11.40AM)
Sep 19: Overcast, some showers in the morning, later on sunny, but strong wind
Sep 18: Rainy and windy Monday
Sep 17: Rainy Sunday
Sep 16: Overcast, some rain, wind from south
Sep 14: Light clouds, fine day
Sep 13: Another fine, sunny day.
Sep 12: Beautiful summer day, overcast in the evening
Sep 11: Fine day - a bit chilly even if sunny
Sep 10: Mainly fine weather - but some very light showers in between
Sep 07: Rough weather - mostly rain and strong breeze, buth some dry periodes
Sep 06: Rain in the morning, later on overcast and glimpses of blue sky
Sep 05: Morning - Overcast - but good forecasts - rain in the evening
Sep 04: Summer - some wind
Sep 03: Summer
Sep 02: Summer
Sep 01: Fine, warm day - very light clouds - no wind and sun
 

Want weather reports from former months. Visit one of the former pages

Weather forecast

Do you know someone
in Norway or Haugalandet? 
Do you want to come here?
Do you search for relatives?

Send a greeting to the
HT guestbook

Copyright:
Sidene og bildene er beskyttet av lovverket om opphavsrett, men private utskrifter og bruk tillates. De fleste bildene kan bestilles i bedre kvalitet, også som forstørrelser.

English:
These pages and pictures are copyrighted, but we allow private printouts and personal use. All pictures are available in higher quality, and can be ordered from:   Eirik Hustvedt.


 
 Return to
the Home page

 

(c) Haugalandet.net utgis av Fjordway ANS v. Eirik Hustvedt
Sidene har som målsetning å gi ferske inntrykk fra Haugesund og distriktene. Bildene er tatt digitalt samme dag som de blir publisert   Oppdatering skjer normalt på ettermiddag eller kveld, norsk tid.  Ingen garanti for daglige oppdateringer.