| De dårlige værmeldingene
skremte ikke folk fra å møte opp i byen i dag. Men de gjorde
sitt beste, "værgudene", for i går kveld og i natt regnet og
tordnet det alldeles forferdelig.
Allikevel var det folksomt i byen. Og regnet
- det ventet til like etter barnetoget. Da måtte paraplyene frem.
Vi tok bilder, bl.a. fra 7. etasje i hotel
Saga - og har en litt annerledes bildeserie denne 17. mai'en. 17. mai i
fjor finner du i linker nedenfor dagens bilder.
English:
After weeks with splendid weather, the
forecast for today were bad.And - yesterday evening and last night, we
had extreme rain and thunderstorms. But, nevertheless, lots of people celebrating.
We dont let some weather stop us - we're used to it.
And - we were lucky, after all. Just after
the childrens procession, it started raining for a while, and umbrellas
and rain coats came to use.
Slightly different pictures this May 17:
( the third of Haugesund Today). They are shot from the 6.th floor of the
central Hotel Saga (Rica Travel). Nice view from there.
Some "people" pictures today, too: may
be someone you know?
More May 17. pictures
Venter
på Barnetoget
Waiting for the procession
Men
så kom det - nesten halvtimen langt
And finally - it was there,
using almost 1/2 hours to pass
barnetog
childrens procession
med
musikkkorps og faner ( Her Rossabø skole )
with bands and flags
Russen
gikk i lang rekke (slitne etter en regnfull natt)
The 6.th formers marched
in on single line, after a wet and long night
Etterpå
kom regnet
Afterwards, we needed our rain protection
equipment
Moderlig
beskyttelse
Motherly protection
På
Indre kai var det tradisjonell kapproing
From the rowing competition
Bilflagg
Car flags
Verandaflagg
Balcony flags
"Flyvende"
flagg
"Flying" flags ( Manipulation
)
Haugesundske tak - sett
fra 7. etasje på hotel Saga
The roofs of Haugesund - seen from the 6. floor on Hotel
saga
Pictures are shot May 17.
2000 at 10.15 - 12.15AM
Ettermiddagsutgave
(Etter Folketoget + russetoget)
Afternoon issue
Tilbakeblikk / 1. year
ago
HT
May 17. 1999 ( Morning procession )
HT
May 17. 1999 ( Childrens procession )
HT
May 16. 1999
The
haugalandet map
Dagens Haugesunds Avis
på nettet
Nettvest.com
Weather
May 17: Strong wind from south, a shower at app 11AM.
Overcast
May 16: Fine day, but heavy rain and thunderstorms in
the evening
May 15: The good weather ends tonight ( forecast for
the rest of the week is rain)
May 14: Another summer day
May 13: Marvellous day
May 12: Another beautiful day. Less wind than yesterday.
Barbeque day!!
May 11: Fine day, but with a cooling strong breeze from
north.
May 10: Fog in the morning, later fine, with thin layer
of clouds - and northern breeze
May 9: Exellent, light wind
May 8: Exellent
May 7: Exellent
May 4: Another summer day in May
May 3: Fine day, northern
wind
May 2: Rain, fog
May 1: Slightly colder,
some rain
Apr 29-30: Very warm and
fine
Apr 27: Heavy rain this
morning, later on sunny and warm. Southern breeze
Apr 27: Fine day, warm,
light clouds
Apr 26: Showers / Overcast
Apr 25: Fine day
Apr 22-23: Showers / Overcast
weather / Wind, but warm
Apr 21: Rain
Apr 18: Rain and southern
breeze
Apr 17: Overcast, some very
light rain late afternoon
Apr 16: Overcast, fine,
warm day
Apr 14: Overcast - some
rain before noon
Apr 13: Scattered clouds
- fine day
Apr 12: Fine day with scattered
clouds ++
Apr 11: Overcast, some light
rain showers
Apr 10: Overcast - fine
day - some scattered drops of rain.
Apr 09: Beautiful day, some
clouds in the late afternoon
Apr 08: Changing with rain
before noon - fine in the afternoon.
Apr 07: Changing, mostly
a fine and sunny day
Apr 05: Overcast before
noon - snow just after noon. Fine, but windy later on (updated 3.30P)
Apr 04: The clouds blew
southwards after noon. Cold wind, blue sky
Apr 03: Overcast, light
wind
Apr 02: Overcast, cold wind
Want weather reports from
former months. Visit one of the former pages
Weather
forecast |