No. 1145   Tema: Våt og grå julaften i 2003

Tekst og foto: Eirik Hustvedt (c)  Dato: Onsdag 24. desember 2003

 

 

 


haugalandet Net er tekstet på norsk og / eller engelsk !  Julaftenglimt
God jul alle sammen.
Julaften er ikke hva den engang var - eller er det bare minnene som spiller oss et puss, mon tro? Været dette årets julaftenonsdag kom ikke overraskende, for langtidsvarslene hadde egentlig meldt enda verre vær. Men når kirketid kom fikk vi et glimt av blå himmel og fin solnedgang før kvelden gikk meg hus forbi - for da var jeg opptatt i godt og varmt, vedfyrt hus og koste meg og mine.

 

 

 Christmas eve glimpses
Merry Christmas to all of you friends out there.
Christmas eve is not as fine as it was - or - are the memories fouling us? Nevertheless - the grey and wet weather og this Christmas eve Wednesday did not come as a surprise, as the long time forecasts the last week before it told us an even worse story of what to expect. It was dark when the picture on top was shot at 10.30AM, but at church time we even saw blue sky for a while. How it was in the night, I really don't know, course then I was occupied in my warm house with family christmas. As I'm sure most of you know,  Norwegians celebrate christmas - with dinner and gifts - on this afternoon.

Noen flere bilder / A few more  photo glimpses:

Rådhuset og Rådhusplassen samtidig

City hall - shot just before the picture on top

Fullt hus i Vår Frelsers kirke kl 16.15

Full church at 4.15 (second service following after another one from 3 to 3.45)

 

 

Noen glimt fra mer vinterlige juleltider (stort sett merket med år)

Some more winterly Christmas glimpses from former years ( mostly marked with year)

 

 

These pictures are part of the collection of app 5000 pictures in this site.


 

Hilsen fra Haugesund:

Bestill den nye, flotte boken med postkortbilder av historiske Haugesund fra utgiveren SKANFIL AS

You can order the Haugesund historic postcard book directely from SKANFIL

 

 

Kart / Maps

Haugesundsområde og havet utenfor. Urter er markert
Map of the Haugesund area and the ocean west of it. Urter is marked.

Du finner interaktive kommunekart på visithaugalandet.no
You will find Interactive maps of all communities on Haugalandet 
under the link "map" ( kart ) on www.visithaugalandet.no

Ryfylke: Link til regionskart på Visit-Ryfylkes eget nettsted
Ryfylke: Link to  map on the Visit Ryfylke site: www.visit-ryfylke.com 

Kart over Hardanger fra www.hardangerfjord.com

Simadalsfjord / Kjeåsen i øvre, høyre halvdel

Map showing the Hardanger fjord (Kjeåsen upper, right part )


Haugesund Today:  Automatic Web-cams

 


Flashbacks

 



Search Haugalandet. Net
Her kan du søke i dette nettstedet etter steder eller begivenheter:
 


Site search Web search 

powered by FreeFind

 


haugalandet Net er tekstet på norsk og / eller engelsk !  Independant and unofficial magazine from haugesund and the haugalandet / Sunnhordland and Ryfylke region on the west coast of Norway

Om Haugalandet Net
About this site

Hovedsiden
Start page

Gjesteboken
Guest book

Rutetider
Time tables

Haugesund
Today

 WebCam

Norwegian
Web dictionary


Distributed by / Utgis av: 
Eirik Hustvedt
Strandgaten 218b
Postboks 2098, 
N5504 Haugesund
Telefon: 905 69589 
Telefax: 52 72 45 08

Webmaster
(c) Eirik Hustvedt

Hosted by:
 Exinet AS

HECON
Haugesund EDB-Consult