Den internasjonale, norske filmfestivalen - for fagfolk og for folk flest!
Tekst og foto: Eirik Hustvedt

*********

The Internet magazine with fresh impressions from Haugesund and  the region Haugalandet. Thousands of pictures in the archive. Norwegian and / or English comments



Norwegian

Web dictionary

Gjestebok
Guest book

Ruteinfo
Time tables

 


Distributed by / Utgis av: 
Eirik Hustvedt
Strandgaten 218b
Postboks 2098, 
N5504 Haugesund
Telefon: 905 69589 
Telefax: 52 72 45 08

Webmaster
(c) Eirik Hustvedt

Hosted by:
 Spindelveven as
 

Haugesund EDB-Consult

 

 

No. 1133   Aug 24, 2003

 

 

 

 

haugalandet Net er tekstet på norsk og / eller engelsk ! Norges store filmfestival - filmfolkefest i Haugesund

Den 31. norske filmfestivalen er avsluttet. Film-, kino-, kultur og pressefolk har forlatt byen etter en begivenhetsrik uke. Men det er ikke bare de som har hatt fine filmdager. Jeg føler at etterhvert har denne fagfestivalen vist at den og fungerer godt som folkefestival.

 

I tidligere år så nok mange på denne festivalen som en litt glamorøs og profilert fagkongress.  For menigmann ble den lagt merke til fordi den brakte byen vår på TV og i riksavisene hver eneste dag den uken den varte. I sentrum ruslet norske TV- og filmkjendiser blant oss, og en gang imellom kunne man til og med treffe  internasjonale megakjendiser i Haraldsgaten.  Allan Alda, Roger Moore, Liv Ullman, Pierce Brosnan og Ben Kingsley er eksempler på veldig kjente folk som har kost seg i Haugesund.

 

Nå føler jeg atså at det er blitt annerledes, og at folk etterhvert er blitt flinkere til å benytte seg av filmtilbudene. Filmfestivalene er nemlig åpen for alle, og viser det beste innen norsk og internasjonal filmkunst. Og her får man ikke bare se filmene. Mange ganger er skuespillere og regisører tilstede og blir presentert før visning.

 

I år sto nærmere 100 filmer på programmet. To av dem  ble møtt med spesiell interesse her på Haugalandet, nemlig fotballfilmen "United" og dokumentaren om Rabinowitz. Begge filmene har lokale aktører og lokal basert handling.

 

Mange har disponert eller kjøpt seg festivalpass som gir adgang til det meste, og flere av de jeg har truffet de siste dagene forteller om gode filmopplevelser. Selv fikk jeg med meg 5 denne gangen: United, filmen om Rabinowitz, Prozac Nation, Salmer fra Kjøkkenet og I min datters hus. Jeg skulle gjerne sett mange flere, for der var mye godt å velge i.

 

Under festivalen benyttes Edda kinosenter, som har 5 saler. I tillegg benyttes Lille Maritime og Festiviteten, som og er glimrende kinosaler.

 

Her på Haugalandet Net får du ingen faglige analyser. Men jeg vil bare anbefale deg å delta aktivt neste gang her feires filmfestival. For den er og en folkefest !

 

Vil du vite mer om festivalen, finner du link til den lenger nede på siden.

 

 The Norwegian International film festival - public event!

The 31. Norwegian International film festival has come to an end. This is still another festival in the August of Haugesund, following the Sildajazz, The Haugesund Race weekend, The world's longest Herring buffet and the Haugesund Harbor days.

 

Of course this festival is for nordic- and international film- and TV business people, but ordinary people too are invited to see film. Our local newspaper wrote about two swedish girls from Gothenburg, biking to Haugesund and back to be here for the festival week.  

 

Up through the years it has attracted celebrities with names as glowing as gold. The festival has given mega filmstars like Allan Alda, Roger Moore, Liv Ullman, Pierce Brosnan and Ben Kingsley the possibility to visit Haugesund - or us living here to meet them in Haraldsgaten. Haugesund is in national TV and newspapers every day, and the open festival give all of us living in and visiting our town the possibility to see lots of good film.

 

This years version brought us some well known international actors and editors, too. Christina Ricci and Jason Biggs ( I was there, but did not bring my camera) should be well known to movie loving people. They presented  an "old" film they made 3-4 years ago: "Prozac Nation". But even "American Pie" was here during the festival.

 

In the public opinion, this years festival established norwegian film as quality movies. Two of them were closely connected to our district: The soccer film "United" was shot in Etne and Haugesund, and the Rabinowitz-filmgave us a possibility to learn more about a well known name. Moritz Rabinowitz was a successful and hard working Haugesund -  jewish businessmwhose name still exist on a building in Haraldsgaten, even if he was captured and died in a consentration camp during WW2.

 

Almost 100 films were presented during the festival week, and visitors did not need to be in the cinema, film- or TV business. This development is about to establish this Norwegian and Nordic film come together as still  another major August public event in Haugesund and Norway. With a festival pass you can see as many films as you like, and local people use it more, every year.

 

This year Friday was the day of the great Amanda award TV show. This event takes place in the Maritime hall, close to Smedasundet where many of the visiting film people live and has the opportunity to experience Haugesund at its best. This is the closest we get to a norwegian "Oscar" event. And the award statue is an "Amanda" - the Haugesund dream girl we are praising in the song " Og ingen gav meg en sådan stund, som Amanda i fra Haugesund" ( Noone else gave me a time like her,  Amanda from Haugesund  . . . . )

 

If you want more information about the festival, check up the link further down on this page.

 

 

Amanda-glimt
(OBS:  fra generalprøven )


Bob Marleys youngest son,
Ky-mani Marley and Cherine Anderson singing

 

 


Thomas Gjertsen og programleder John Almaas 

 

 

 

Klikk linkene under for å se flere bilder

More festival pictures

 

Ordfører Petter Steen ønsker gjester velkommen til åpningen

Mayor Steen welcomes guests to the opening ceremony. Soccer players reminds us og the film presented: "United"

Full sal i Edda 1
From the Edda cinema center

Klart for Amanda-show i Maritime hall
Ready for the Amanda award show in Maritime hall

 

 

Linker

 

Filmfestivalens offisielle website

The official website of the Norwegian International film festival

 

Edda kinosenters 5 saler

The 5 cinemas in Edda cinema center

  

 

Kart / Maps

Haugesundsområde og havet utenfor. Urter er markert
Map of the Haugesund area and the ocean west of it. Urter is marked.

Du finner interaktive kommunekart på visithaugalandet.no
You will find Interactive maps of all communities on Haugalandet 
under the link "map" ( kart ) on www.visithaugalandet.no

Ryfylke: Link til regionskart på Visit-Ryfylkes eget nettsted
Ryfylke: Link to  map on the Visit Ryfylke site: www.visit-ryfylke.com 

Kart over Hardanger fra www.hardangerfjord.com

Simadalsfjord / Kjeåsen i øvre, høyre halvdel

Map showing the Hardanger fjord (Kjeåsen upper, right part )


Haugesund Today:  Automatic Web-cams

 


Flashbacks

 



Search Haugalandet. Net
Her kan du søke i dette nettstedet etter steder eller begivenheter:
 


Site search Web search 

powered by FreeFind

 



 

Copyright: Haugalandet Net v. Eirik Hustvedt

All material in this site is copyrighted and can not be used commersially without written permission from the author. Personal use of pictures on personal web sites is allowed.

Most pictures are available and for sale in higher resolution.

Mail request to: Eirik Hustvedt