english version below the
norwegian text:
 Paraplyvinter.
Tidligere i uken rapporterte
jeg at det blåste. Dette har vært vindens
og regnets uke. Webkameraene tar bilder av dyvåte
gater gjennom regnvåte vinduer. Hadde bare
kraftselskapenes magasiner ligget her i lavlandet. Da
hadde vi fått billig strøm, da!
 Umbrella winter
Earlier this week I reported
rough wind. And this has indeed been the week of rain
and wind. The Webcams show you wet streets shot through
windows covered by rain drops. If only the lakes supplying
us with electrical power were located here in the low
land. That would have given us lower prices on electricity.
Kart / Maps
Haugesundsområde og havet utenfor. Urter
er markert
Map of the Haugesund
area and the ocean west of it. Urter is marked.
Du finner interaktive kommunekart
på visithaugalandet.no
You will find Interactive maps
of all communities on Haugalandet
under the link
"map" ( kart ) on www.visithaugalandet.no
Haugesund Today: Automatic
Web-cams
Flashbacks
Search Haugalandet. Net
Her
kan du søke i dette nettstedet etter steder eller
begivenheter:
|
