Julegatene er tent, men . . .
Tordag arrangerte sentrumsbutikkene den
tradisjonelle julegatetenningen. Strandgaten, Haraldsgaten,
deler av Skjoldaveien og Sørhauggaten er nå
pyntet til jul. Men jeg strevde litt når jeg skulle
ta juletrebilder til dere I dag. Juletreene på
Rådhusplassen og I Torggaten har bare lys øverst,
og er slettes ikke fine og julestemningskapende. Det
ser fattigslig ut. Problemet er: Nederst kan man ikke
henge lys lenger, for pøbelen fjerner og ødelegger
det bare.Treet på bildet over ble faktisk forsøkt
veltet dagen etter at det ble satt opp, men politiet
grep inn og "arresterte" ugjertningsmennene.
De fikk sikkert ikke som fortjent, og er nok ute I gatene
igjen. Synd at noen få ødelegger for så
mange.
Christmas street decorations are reduced
. . .
Thursday afternoon central Haugesund celebrated
the traditional lighting of the christmas decorated
streets. But - this is the second year with reduced
"quality". I almost left without taking pictures
of the large trees on the city hall square and in Torggaten.
They were looking so poor with lights on the upper half
only. And the reason?: Hooligans are destroying the
lamps. Some days ago, they even tried to heap the tree
on the picture on top, but were stopped and arrested
by the police. I'm sure they are out in the streets
again. Pity that so few spoil pleasure for so many.
Some christmas decorated streets +
+
Haraldsgaten sør ved Haugesund
Sjø (If)
Southern Haraldsgate
Nå graves det I Haraldsgaten helt
nord mot Byparken
Still digging, but now they have
moved further north towards the central town park
Rådhuset og toppen av treet.
The town hall - and the top end
of the tree.
Shot Monday at 9AM
Kart / Maps
Haugesundsområde
og havet utenfor. Urter er markert
Map
of the Haugesund area and the ocean west of it. Urter
is marked.
Tilsvarende
kart som viser Sveio, Kvinnherad og Halsnøy
Similar map showing you Sveio, Kvinnherad
and Halsnøy
Du finner
interaktive kommunekart på visithaugalandet.no
You will find Interactive
maps of all communities on Haugalandet
under
the link "map" ( kart ) on www.visithaugalandet.no
Haugesund Today: Automatic
Webcams
Flashbacks
Search Haugalandet. Net
Her
kan du søke i dette nettstedet etter steder eller
begivenheter:
|
